Liste de mangas papier de sirènes et tritons - bibliographie sirènologique manga
Cette liste ne concerne que les manga/manhua papier, je n'y cite pas les dessins animés (séries ou films), ni les fanzines, ni les webtoon. Elle est non exhaustive et destinée à être mise à jour au fur et à mesure que de nouvelles oeuvres paraîtront.
J'y ai mis surtout des oeuvres disponibles en français, mais pas uniquement car certaines ne sont pas licenciées ni traduites en France; je n'ai pas pu toutes les lire et certaines séries/histoires sont incluses sur la foi de recommandations extérieures. Ce que je n'ai pas pu lire est en rouge.
J'ai mis à chaque fois en deuxième lien la fiche du manga sur le site de l'éditeur, quand elle existe: certaines séries sont trop anciennes et non rééditées, ou chez un éditeur qui n'existe plus (comme Taifu comics par exemple).
Le classement, du plus essentiel à l'anecdotique, est subjectif.
Toute remarque de votre part pouvant améliorer ou enrichir cette liste sera la bienvenue!
- D'abord le top five! Les oeuvres incontournables - selon moi - pour toute personne passionnée de sirène, parce que les sirènes (et/ou tritons) y sont principales, héroïnes ou moteur de l'intrigue, à travers tout le manga:
Mermaid Saga - Rumiko Takahashi - 1984 - en cours - éditée chez Glénat en 2 tomes
Pichi Pichi Pitch Mermaid Melody/La mélodie des sirènes - Michiko Yokote (scenario) Pink Hanamori (dessin) - 2003 - complète - éditée chez Kurokawa en 6 tomes
Triton - Osamu Tezuka - 1969 - complète - éditée chez Soleil manga en 3 tomes
La petite sirène - Junko Mizuno - 2005 - complète - éditée chez IMHO en 1 tome
Tsuki no ko/Moonchild - Reiko Shimizu - 1989 - complète - 12 tomes - non licencié en France
- Mangas plus secondaires: les sirènes occupent une part non négligeable au sein de la série, sans pour autant apparaître à chaque page.
Kaikisen /Le pacte de la Mer - Satoshi Kon - 1990 - complète - d'abord éditée chez Casterman/Sakka, puis chez Pika, en 1 tome
Ocean colored polaris - Wu Yushi - 2019 - complète - éditée chez Chattochatto en 1 tome
Version - Hisaichi Sakaguchi - 1989 - complète - éditée chez Glénat en 1 tome, série stoppée en France ( 3 tomes au Japon)
+Anima - Natsumi Mukai - 2000 - complète - éditée en France chez Taifu comics en 10 tomes
Seto no hanayome/my bride is a mermaid - Tahiko Kimura - 2002 - non éditée en France
Mermaid Trip - Toshiro Hirano (scénario) Narumi Kakinouchi (dessin) - 1989 - ? - non édité en France
Monster Musume no Iru Nichijou - Monster Musume - OKAYADO - 2013 - en cours - éditée chez Ototo Manga (15 tomes)
Momoiro Ningyo - Haru Akebono - 2013 - 3 tomes - non éditée en France
Mermaid Prince - Kaori Ozaki - 2015 - complète - éditée chez Delcourt/Tonkam en 1 tome
Le secret des écailles bleues - Yoko Komori - 2013 - complète - 2 tomes - à paraître en France chez Tonkam/Delcourt
Orenchi no Furo jijou/Merman in my bathtub - ITOKICHI - 2011 - ? - non éditée en France
- Mangas où les sirènes apparaissent de manière centrale dans un chapitre ou un ensemble de chapitres:
One Piece - Eiichiro Oda - 1998 - en cours - éditée chez Glénat (99 tomes) - arc "l'île des hommes-poissons" (tomes 61 a 66)
Natsume yuujincho/Le pacte des Yokais - Yuki Midorikawa - 2003 - en cours - éditée chez Delcourt (21 tomes) - tome 5
Montrez-moi le chemin - Kita Konno - 2001 - complète - éditée chez Taifu comics en 1 tome
Ludwig gensokyokou/Ludwig Fantasy - Kaori Yuki - 2013 - complète - éditée chez Tonkam en 1 tome
Card Captor Sakura - Studio Clamp - 1996 - complète - éditée chez Pika en 12 tomes - tome 2
Rosario + Vampire - Akihisa Ikeda - 2004 - complète - éditée chez Tonkam/Delcourt en 10 tomes - tome 1
Detective Conan - Gosho Aoyama - 1994 - en cours - éditée chez Kana (99 tomes) - tome 28
L'infirmerie après les cours - Setona Mizushiro - 2005 - complète - éditée chez Asuka en 10 tomes - tome 3
To the abandoned sacred Beast - Maybe - 2014 - en cours - éditée chez Pika (11 tomes) - tome ?
Berserk - Kentaro Miura - 1989 - en cours stoppée (décès du mangaka) - éditée chez Glénat en 40 tomes - tomes ?
Contes imaginaires - Tomoko Hako - 2011 - complète - éditée chez nobi nobi en 3 tomes - tome 1 (La reine des neiges et les cinq éclats)
Hakushaku to yousei /The earl and the fairy - Mizue Tani (scénario) Ayuko (dessin) - 2008 - complète - éditée chez Glénat en 4 tomes
Coeur de sirène - MITSU - 2010 - en cours stoppée - éditée chez Athenagram en 1 tome, stoppée en France
Fairy Tail - Hiro Mashima - 2006 - complète - éditée chez Pika en 63 tomes - tome ?
- Apparition fortuite ou évocation:
Last pretender - Shunji Eto (scénario) Yoshiyuki Miwa (dessin) - 2017 - complète - éditée chez Kana en 5 tomes - tome 1
UQ Holder - Ken Akamatsu - 2013 - en cours - éditée chez Pika (25 tomes) - tome 2
Magic Knight Rayearth - Studio Clamp - 1994 - complète - éditée chez Pika en 6 tomes - illustration couleur
Dragon Ball - Akira Toriyama - 1984 - complète - éditée chez Glénat en 42 tomes - tome 3
Urusei Yatsura/Lamu - Rumiko Takahashi - 1978 - complète - éditée chez Glénat en 18 tomes - tome 1, tome 8, tome 18